05 April 2005

Lie to me...

Tenho um excelente motivo para postar aqui um pedacinho da tradução dessa música do Bon Jovi: é o que eu REALMENTE gostaria de falar para alguém - e, não, R., não é para vc!

" Se você não me ama, minta para mim
Porque, querida, é em você que acredito
Deixe que tudo desmorone ao nosso redor
Se é assim que deve ser
Neste momento, se você não me ama (não pode) me amar,
Querida, minta para mim"

"Mas saiba que se você me deixar
Então, querida eu desaparecerei
Querida, eu posso agüentar isto
É uma droga e
A vida é como andar numa montanha-russa
Os altos e baixos farão você gritar às vezes"

If you don't love me, LIE TO ME...

No comments: